单词chiang-kai-shek
网络: 蒋介石；蒋中正蒋介石；蒋介石传
The general Ho Ying-Chin submitted army reports and battle reports to Chiang Kai-shek. The Nanjing massacre did not appear in those reports.
何应钦将军向蒋介石提交了军队报告和战斗报告，而南京大屠杀并没有出现在这些报告中。
What mattered was that he had deserted Chiang Kai-shek and of his own accord.
重要的是他自觉地背叛了蒋介石。
This change in the state of mind of the soldiers was one of the most immediate causes of Chiang Kai-shek"s military collapse.
军心的这种变化是蒋介石在军事上崩溃的一个最直接的原因。
Chinese Nationalist leader Chiang Kai-shek estimated the road would be finished in a few months. It took two years.
中国国民党领袖蒋介石曾估计只要几个月时间就可以筑好滇缅公路，结果它花了两年。
At this point, Chiang Kai-shek took a hand and again, as in Manchuria, introduced chaos into a confused situation.
此时蒋介石又插了一手，结果又像在满洲一样，把本来已经混乱的局面弄得更加不可收拾。
In trying to solve economic problems by political demagoguery, Chiang Kai-shek had revealed the desperateness of his position to everyone.
蒋介石试图用蛊惑人心的政治手法解决经济问题，这反而使大家都看出，他已经到了山穷水尽的地步。
Governor Dewey, the last white hope of Chiang Kai-shek, was defeated. And with him the generalissimo.
杜威州长的落选使蒋寄托于美国的最后一点希望落空，蒋本人跟着也完蛋了。
To halt the Yangtze crossing, the Kuomintang had a navy and an air force. Outwardly, the odds appeared in favor of Chiang Kai-shek.
而国民党却有海军和空军来阻击共军渡江，表面看来力量对比似乎对蒋介石有利。
I said I was sure that Madame Chiang Kai-shek didn"t wish to appear as an invalid at her press conference.
我说，我相信蒋介石夫人不愿意在自己举行的记者招待会上，让人看来象病人。
However, the submission of the shopkeepers encouraged Chiang Kai-shek and permitted him to turn his panic into madness.
不过，商人的屈服长了蒋介石的威风，使他由惊慌失措变为一意孤行，决定要蛮干下去。