单词clockwork
n.: （有类似时钟齿轮和发条装置的）机械；齿轮发条装置
网络: 时钟机构；钟表装置；钟表机构
（有类似时钟齿轮和发条装置的）机械；齿轮发条装置:
machinery with wheels and springs like that inside a clock
按计划进行；进展顺利:
to happen according to plan; to happen without difficulties or problems
精确的
精密的
精密仪表
定时机构
钟表机构,发条装置
时钟机构
adj.windupmechanicalmanualwind-upn.mechanismdevicemachineryregularitypreciseness
In the beginning we thought that on the wrong car, and like clockwork, like the heart of the tension.
一开始我们以为上错车了，心像发条一样绷紧了。
It would be up to God to wind up the clockwork, and set the universe going, in any way He wanted.
这就要劳烦上帝给时钟重新上发条，让宇宙继续以任何他喜欢的方式发展。
Now, like clockwork, the banks and politicians who curry their favor are already trying to stop this fee from going into effect.
现在，象时钟机构一样，银行家和政治家极尽所能地企图阻止这项收费生效。
At the end of any combat in which Clockwork Steed attacked or blocked, remove one of these counters.
在任何战斗结束时，若发条马在该战斗中曾攻击或阻挡，则移去一个指示物。
You were supposed to see a vivid, restless clockwork of sharply defined plant cells.
你应该看见轮廓醒目的植物细胞，它们形似时钟机构，生动鲜明，动作不停。
The bank-bailout channel will be the only monetary transmission mechanism to function like clockwork.
银行纾困渠道将是唯一精确运转的货币传导机制。
Sure, both are seen as byproducts of a clockwork double-digit growth Chinese economy but what"s been lost over the years is a sense of love.
当然，两者都被视为以两位数稳步增长的中国经济的副产品，但多年来失去的是爱心。
Then he tucked the coal into the center of the clockwork, and placed it all on the skin, and wrapped it up tight into a cocoon shape.
然后，他将这块煤块塞进钟件的中央，再把它全部放在皮革上，然后再把它紧紧地裹起来，裹成一个茧形。
He thought: In the clockwork of the head, two cogwheels turn opposite each other. On the one, images; on the other, the body"s reactions.
他以为：在人脑机件里，有两个朝相反方向转动的齿轮。一个载着想象，另一个载着肉体的反应。
Nintendo supposedly keeps a timeline that ties these clockwork fairy tales together into some sort of coherent whole, but I don"t buy it.
任天堂可能想要保持一个时间线，把这些发条童话（指zelda系列）糅合成一个协调的整体，但我不相信。