单词come-and-get-it
na.: (饭预备好了)请过来吃
网络: 试试拿走它吧；请过来吃吧；来呀，上啊
She taunted him to come and get it, while he said he couldn"t, fighting not to sink while snatching at it (GF26).
她奚落地叫他去拿火弩箭，而他说他不行，他一边挣扎着不沉下去，一边去攫取它。
Dante: So, you want a piece of me, literally. Okay bro. Come and get it, if you can!
但丁：原来你也看我不爽啊，好啊，有本事就来吧！
They might say, "I"ve got a bit of nectar. Do you want to come and get it? "
它们或许会说，“我有些花蜜。你想来拿点么？”
You want a piece of me? Come and get it!
你想找我麻烦吗，来啊！
Don"t worry, that"s mine. I"ll come and get it in a minute.
不用担心，那是我的。我一会就去把它门拿回来。
You"re gonna have to come and get it, but you"d have to trust me to do that, wouldn"t you?
那就自己过来拿走它，但是你会这麽做的前提是对我产生了信任，对吗？
Michael tells him to "come and get it. "
迈克尔告诉他，“自己过来拿”。
Hey, Popeye! Come and get it! -Hotdogs, coming" up! -Olive! What happened? Huh?
嘿，大力水手！过来拿呀！-热狗，来了！-奥利夫！出什么事了？嗯？
Mailman, boys! Come and get it! Goodies from home!
邮递员来了，小伙子们！过来领信！家乡来的好东西！
If you want it, come and get it.
想要的话，就过来拿吧。