单词dagestan
网络: 达吉斯坦；达吉斯坦共和国；达吉斯坦地区
It"s 2 AM ". She said that she"d travelled from Dagestan to Moscow for 2 days to see me. "
她说她花了两天时间从塔吉克斯坦到莫斯科来看我。
"I told Basayev that Dagestan was not ready for jihad, but he did not listen, " says Mr Magomedov, the Islamist leader.
“我告诉巴萨耶夫达吉斯坦并未准备好参与圣战，但是他不听”，伊斯兰教领袖马戈梅多夫先生回忆道。
In Dagestan, the Kremlin seems to be giving Mr Aliev the benefit of the doubt.
在达吉斯坦，克里姆林宫似乎愿意相信阿利耶夫的说法。
Early that morning, Mariam and her mother took a minivan to Dagestan"s regional capital, Makhachkala.
那天一大早，玛利亚姆和她母亲一起，坐小货车去了达吉斯坦省的首府，马哈奇卡拉。
Waiting there was a similarly armed gang who work for a local bank, whose owner is friendly to Mukhu Aliev, the president of Dagestan.
等在那里的是一帮同样全副武装的为一家当地银行工作的人员。该行的业主与达吉斯坦总统穆胡·阿利耶夫（MukhuAliev）关系融洽。
As a young man in Novosasitli remarks: "There is no future for Dagestan inside Russia now because Russia itself is fraying at the seams. "
正如诺沃萨斯特里的一名年轻人评价到，“达吉斯坦在俄罗斯治下没有前途，因为俄罗斯自己都摇摇欲坠了。”
Two days after the Moscow attacks, a pair of bombs exploded in Dagestan, which neighbours Chechnya, killing many and injuring scores.
[size=10.5pt]莫斯科爆炸过后两天，毗邻车臣的达吉斯坦又发生了两起爆炸，并致多人死伤。
The Kremlin has found itself unable to stop rampant violence in Ingushetia, Chechnya and Dagestan to the east.
克林姆林宫发现自己无法阻止发生在印古什、车臣和达吉斯坦以东的猖獗暴力活动。
Local officials, many of whom were Sufis, started to put pressure on Salafis, forcing their spiritual leader out of Dagestan.
本地的官员很多是苏菲派，开始向沙拉菲派施加压力，迫使其精神领袖离开了达吉斯坦。
She is cautiously optimistic that Dagestan"s new, apparently reformist president, Magomedsalam Magomedov, may be able to help.
她乐观地信任达吉斯坦的新首脑，改革派的米罗诺夫，可能会给她帮助。