单词equal-protection-of-the-laws
网络: 法律平等保障；平等的法律保护；法律之平等保护
The court said that the US Constitution guaranteed "equal protection of the laws" , and this meant equal treatment for blacks and whites.
法院认为美国宪法提供“平等的法律保护”，这意味着要平等对待黑人和白人。
deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws.
对在其管辖内的任何人不得拒绝给予平等的法律保护。
are, by reason of the segregation complained of, deprived of the equal protection of the laws guaranteed by the Fourteenth Amendment.
由于所述隔离制而被剥夺了《第十四条修正案》保证的平等法律保护。
Part three discusses the political factors for the dormancy of the Equal Protection of the laws Clause.
第三部分，“平等法律保护条款”蛰伏的政治因素。
In the wake of the Fourteenth Amendment, the states could not, among other things, deprive people of the equal protection of the laws.
根据第十四条修正案，在其他方面，州政府也不能剥夺人们受到法律平等保护的权利。
Part four analyses the legal factors for the dormancy of the Equal Protection of the laws Clause.
第四部分，“平等法律保护条款”蛰伏的法律因素。
The Fourteenth Amendment says states may not deny anyone the equal protection of the laws.
第十四修正案说，国家不得剥夺任何人的平等的法律保护。
This segregation was alleged to deprive the plaintiffs of the equal protection of the laws under the Fourteenth Amendment.
原告声称这种隔离剥夺了他们宪法第十四条修正案中受法律平等保护的权利。
We have now announced that such segregation is a denial of the equal protection of the laws.
我们现在宣布这种隔离是对法律平等保护的否认。
Part five talks about some influences of the Equal Protection of the laws Clause"s dormancy.
第五部分，“平等法律保护条款”蛰伏的影响。