单词fat-tax
网络: 肥胖税；肥胖捐；脂肪税
Roughly how hefty would a Fat tax have to be to pay the cost of the bank bail-out within, say, a decade?
那么，大概要征收多重的“胖子税”，才能在（比方说）十年内付清银行纾困计划的费用呢？
Dr. Aaron also rejects any parallels drawn between the "sin tax" placed on alcohol and cigarettes and a "fat tax" levied to fight obesity.
艾隆博士也反对任何在对烟酒征收罪恶税和征收对付肥胖的“肥胖税”之间划平行线的做法。
France is to impose a "fat tax" on sugary soft drinks in a bid to combat soaring child obesity, UK media reported.
据英国媒体报道，为应对日益严重的儿童肥胖问题，法国将向含糖软饮料征收“肥胖税”。
In a country famous for its pastries, the new fat tax is being introduced in a bid to slim down Denmark"s population and cut heart disease.
丹麦以面点闻名，新开征的脂肪税，意在让国民变得苗条，减少心脏病发病几率。
Just twelve days ago, France announced plans to impose a so-called "fat tax" on sugary drinks.
就在12天前，法国宣布计划对含糖饮料征收“脂肪税”。
But would a fat tax affect behaviour?
但是“肥胖税”能否真正的影响行为呢？
Time for a fat tax?
到了脂肪纳税的时候了？
A Fat Tax for America?
美国将向胖人征税？
A 10% "fat tax" on soft drinks would help keep us trim say experts
对软饮料收10%的税能让群众们身材苗条