单词firestorm
n.: 烽火爆
网络: 火焰风暴；大爆发；风暴大火
（尤指爆炸引起的）风暴性大火:
a very large fire, usually started by bombs, that is not under control and is made worse by the winds that it causes
烽火爆
(原子弹爆炸等引起的)风暴性大火
复数：firestorms
"The firestorm of 2006 was not PCCW"s finest hour, but something good came of it, " said one person close to the company.
一位知情人士称：“2006年的大爆发不是电讯盈科最好的时光，但带来了一些良性结果。”
Will the oil and petrol fumes released into the air over the Gulf accumulate to the degree that such a firestorm might occur today?
这种释放进入海湾上空空气中的油类和汽油气体会聚集到某种的程度，以至于今日也可能这种发生火暴吗？
Derivatives and securitisation, which have been at the heart of the firestorm in finance, have also been hugely beneficial.
一直处于金融危机中心的衍生品和证券化，也是非常有益的创新。
Firestorm damages the enemy units in the next combat. Can be visited once before a Combat.
下次战斗将会有火焰风暴伤害敌军单位，每次战斗前可以访问一次。
Nikola Swann knew that he would be thrust into the firestorm raging in Washington D. C. over America"s growing debt burden.
尼古拉•斯万知道他将不得不卷入发生在华盛顿的、围绕美国负债攀升的辩论激流。
There is a debate to be had about the extent to which the currency policies of China and others provided the fuel for the credit firestorm.
有一个争论是关于中国和其他国家的货币政策对当下的次贷风暴火上加油的程度。
A massive firestorm of shooting stars was observed in different parts of the world, sparking the systematic study of meteor showers.
大量流星在世界各地出现，点燃了对流星雨有计画的研究。
The Allies had first encountered the phenomenon of the firestorm when the British bombed the German city of Hamburg in August of 1943.
盟军第一次遇到火暴现象，是在1943年8月，英国轰炸德国城市汉堡。
But instead, the company found itself facing a firestorm of angry users and awash in criticism from privacy advocates and bloggers.
但是取而代之的，公司发现它本身正在面对一群火爆脾气的愤怒的用户，和来自于隐私拥护者和博客充斥着的批评。
A Chinese race-car-driver-turned-politico has unleashed a firestorm on the Web with a volley of edgy blogs over the weekend.
一位中国的赛车手化身政客，在这一周内接连发表一系列言辞犀利的博文，引发一场网络风暴。