单词force-of-habit
No, no, he just said that"cause we used to be married. It"s just a force of habit.
不，他这么说是因为我们以前结过婚这只不过是一种习惯。
Out of force of habit I felt for the money belt around my waist.
出于习惯，我摸了摸围在腰间的钱带。
I don"t know why I check all the locks every time I leave the house. It"s force of habit, I suppose.
我不知道为什么每次出门都要把所有的门锁检查一遍，我想是出于习惯吧。
Moreover, we are still plagued by the force of habit of the small producer and by the habits of bureaucracy.
此外，小生产的习惯势力和官僚主义的习惯势力，还顽强地纠缠着我们。
When I heard an excessive amount of giggling from the boys, force of habit sent me in to check on the source.
当我听到孩子们发出了一阵阵的笑声，正如往常一样，我习惯性的决定去看看到底怎么了。
One of the secrets to Belgium"s stability is force of habit.
比利时之所以能够保持稳定，秘诀之一就在于习惯的力量。
Your desires are turned over to the force of habit, and you become the slave of the habit.
你的需求就会反过来成为习惯的力量，然后你就会变成了习惯的奴隶了。
Sheer force of habit normally compels investors to sell existing holdings to chase the debutant higher.
通常情况下，习惯的力量会促使投资者抛出手中持股，追捧新股。
Good service, reasonable returns and force of habit could persuade many to retain a nest-egg in Switzerland.
好的服务、合理的回报和习惯的力量可以说服很多人在瑞士留下储备金作为不时之需。
Despite these findings, I"d argue that for most people, it"s more force of habit.
除了上述发现外，我认为对大部分人来说，穿错文胸是因为习惯的力量。