单词globalisation
n.: 全球化
网络: 国际化；经济全球化；全球热卖
全球化，全世界化（世界各地的文化和经济体系日益关联）:
the fact that different cultures and economic systems around the world are becoming connected and similar to each other because of the influence of large multinational companies and of improved communication
Until now it had been widely assumed that globalisation was driven by the West and imposed on the rest.
目前，我们的假设条件依然是全球化是西方驱动并且强加给其他人的。
Globalisation seems to have unified so much of the world against it, perhaps because there appear to be so many losers and so few winners.
全球化似乎已使世界上如此之多的反对者团结起来，这也许是因为，在全球化过程中，输家显得如此之多，而赢家却寥寥无几。
To be sure, a clean and clear economic decoupling remains something of a fantasy given the pervasive forces of globalisation.
当然，一个明确畅通的经济解耦装置在应对全球化带来的负面影响方面仍是不够的。
"They reflect that during such an era of globalisation, China must strengthen its national security system, " he said.
他说：“这反映出在当前全球化的时代，中国必须加强国家安全体系。”
And, if it is, does it follow that globalisation has been a failure because its benefits have been pinched by the rich?
如果成立，是否意味着全球化已经是一个失败——因为其益处都被富人偷走了？
"If so, globalisation will not be a curse for employment in western Europe, it could instead turn out to be a blessing, " the report says.
报告表示：“如果是这样，全球化就不会成为对西欧就业局势的诅咒，反而会是一个福音。”
However, back then, the world economy was also expanding fast and globalisation made it easy to conquer new markets.
然而，当时全球经济也在扩张，而全球化使得该国很容易征服新的市场。
Much of this hollowing out of the American workforce is down to technology, but some of it stems from globalisation.
美国劳动力空洞化大部分归根于技术，但是其中一些由于全球化。
Meanwhile, the fruits of globalisation mean that in many parts of the economy the competition is far more ferocious than it used to be.
与此同时，全球化的成果意味着，许多经济领域的竞争远比过去激烈得多。
Financial globalisation itself, they imply, ought to be seen not so much as a bad thing, but as too much of a good one.
他们认为，金融全球化本身不应该看作一件坏事，而是一件好事。