单词have-a-thing-about
Well. My wife collects them. She seems to have a thing about Barbie dolls.
嗯..我太太收集他们。她似乎很喜欢芭比娃娃。
Mmm. They took me aside and told me I was standing too close to people. They have a thing about space here.
呣，他们曾经把我从别人身边拉开，告诉我说我站得离他人太近了。这里的人很讲究保持空间距离
Well, Republicans have a thing about vouchers.
嗨，共和党人对代金券有着特别的热情。
Business schools have a thing about lawyers.
商学院对律师可谓有看法。
Adults have a thing about spiders.
成人总是对蜘蛛有偏见。
I have a thing about fingernails scratching the blackboard.
我很讨厌指甲刮黑板的声音。
I have a thing about wearing hats, even when it"s cold.
我很讨厌戴帽子，甚至天气冷也不戴。
I have a thing about elevators.
我很讨厌电梯。
I have a thing about small places.
我很讨厌小地方。
I have a thing about flying.
我很讨厌飞行。