单词hegemonism
n.: 霸权主义
霸权主义
In today"s world, there does exist such a country practicing hegemonism and seeking special treatment everywhere by resorting to its power.
在当今世界，确实有一个国家依仗实力到处搞霸权主义和特殊化。
We need a prolonged peaceful international environment and a sound peripheral environment. We firmly oppose hegemonism and power politics.
我们需要一个长期的和平国际环境和良好的周边环境，坚决反对霸权主义和强权政治。
Therefore, opposing hegemonism and safeguarding world peace are our established policies and are the foundation of our foreign policy.
因此，反对霸权主义、维护世界和平是我们真实的政策，是我们对外政策的纲领。
However, hegemonism and power politics continue to hang on, regional armed conflicts persist, and the world is still not tranquil.
但是霸权主义和强权政治依然存在，局部地区的武装冲突还在继续，天下仍不太平。
Nonetheless, destabilizing factors of uncertainty remain, with hegemonism and power politics retaining a foothold.
然而影响稳定的不确定因素依然存在，保全主义和强权政治不愿退出舞台。
With this in mind, we have established a foreign policy which in essence comes down to opposing hegemonism and preserving world peace.
根据这个情况提出了我们的对外政策，概括地说，就是反对霸权主义和维护世界和平。
On the international scene, the struggle against hegemonism has grown and the hegemonists are increasingly isolated.
国际上，反霸斗争更加发展，霸权主义更加孤立。
Only Unilateralism emphasizes the foreign behavior, hegemonism stresses on the action goal even more.
只不过单边主义强调对外行为方式，霸权主义更强调行动目标而已。
Democracy in international relations remains elusive, and there are new manifestations of hegemonism and power politics.
国际关系民主化远未实现，霸权主义和强权政治有新的表现。
China consistently opposes imperialism, hegemonism and colonialism, works to strengthen unity with the people of other countries.
坚持反对帝国主义、霸权主义、殖民主义，加强同世界各国人民的团结。