单词helicopter-parenting
网络: 直升机式教育；直升机养育法；直升机式育儿
"I hope that we"re getting away from the helicopter parenting, " Meyer says.
我希望我们真的能逐渐摆脱‘直升机’式养育法。
Coined in 1990, the term "helicopter parenting" is used to describe overprotective parents, who are mostly middle-class baby boomers.
『直升机式的子女教育』一词创于1990年，被用来形容过度保护孩童的父母，这些父母大多是二次战后婴儿潮出生的中产阶级。
I hope that we"re getting away from the helicopter parenting.
我希望我们真能逐渐摆脱‘直升机’式养育法。
Or is this an example of helicopter parenting taken to extremes?
这是不是“直升机式父母”行为发展到极端的结果？