单词hull-house
网络: 赫尔之屋；芝加哥赫尔馆；赫尔会所
A week later, Solly brought home a card announcing his piano recital at the Hull House Music School.
一星期后，所利带回家的卡片上写道，所利将在赫尔大厦音乐学校（HullHouseMusicSchool）举行他的钢琴独奏会。
Stories like this one were the reason that Jane Addams founded Hull House in the first place.
像这样的故事是珍亚当斯创立赫尔大厦的最初原因。
For these working poor, Hull House provided a day care center for children of working mothers, a community kitchen, and visiting nurses.
对这些劳工穷人而言，，赫尔大厦提供外出工作的母亲一个日间托儿所、一间社区厨房及探访护士。
Mary Rozet Smith arrived at Hull House one day in 1890, the daughter of a wealthy paper manufacturer.
玛丽-罗泽特-史密斯是一个富裕的纸张制造商的女儿，她在1890年的一天来到了赫尔馆。
Inspired by Toynbee Hall, Addams and her friend, Ellen Gates Starr, opened Hull House in a neighborhood of slums in Chicago in 1889.
受到汤恩比大厦的启发，亚当斯及她的朋友斯塔尔（EllenGatesStarr）于1889年，在芝加哥的贫民窟附近兴建了赫尔大厦。
Jane Addams"s Hull House offered many programs to the Chicago community, even music lessons.
珍亚当斯的赫尔大厦提供许多课程（甚至包括音乐课程）让芝加哥社区内的民众使用。
Hull House gave them an opportunity to use their education and it provided a training ground for careers in social work.
赫尔大厦让她们有机会应用她们的教育知识，而且它也提供了社会工作的训练平台；
The Love of Jane"s Life: Mary Rozet Smith: The term lesbian was coined in 1890, one year after Addams founded Hull House.
与玛丽-罗泽特-史密斯的爱情：1890年女同性恋（lesbian）一词发明，正是在亚当斯创办赫尔馆的一年之后。
One day, friends of Solly and his sister, Rosie, took them to Hull House, where, guess what?
有一天，所利的朋友及他的姐姐萝丝（Rosie）把他带到赫尔大厦，您知道吗？
The founder of Hull House, she became the secular saint of social work.
赫尔会所的创立者，她是世俗社会的圣徒。