单词in-the-neck
网络: 如鲠在喉
An hour later I returned to my car. I"ll never forget what I saw. My driver was dead. While I was away, somebody shot him in the neck.
一小时后，我回到汽车上。我永远也忘不了我看到的那一幕。我的司机死了。我离开的时候，有人射中了他的颈部。
It involves a scanner and a small incision in the neck and has so far been shown to be 80% accurate in determining the cause of death.
目前一台扫描仪和在颈处一个小小的切口能在验明死因的准确率上达到80%。
That was someone who wanted to sell me a magazine subscription over the phone. Those people are such a pain in the neck!
嗯，我也不喜欢别人在电话里跟我推销东西。可是你叫他们什么？
Tension headaches can be stress-related or due to problems with the muscles in the neck and face, but there is often no obvious cause.
它们的诱发原因，可能和压力有关，也可能由颈部或脸部的肌肉出现问题引起，但原因往往不明显。
It pounced at him and bit him in the neck.
它扑向曹生源，咬住了他的脖子。
While performing his assigned tasks, Giles was struck by a 500-pound cow who reared up and hit him in the neck and shoulders.
在工作的时候，贾尔斯被他养的一只500磅的牛袭击了颈部和肩部。
Is a pain (in the neck)-he is always complaining about this and that.
（他这个人很讨厌，整天不是抱怨这，就是抱怨那）。
The neck is a great daily activity, so the old waste material discharged very easily have been resolved, and would not stay in the neck.
颈部是一个伟大的日常活动，所以老废物质排出，很容易得到解决，也不会留在颈部。
b: yeah, she"s just a real pain in the neck sometimes. i wonder how her boyfriend can stand her.
对呀，她有时候真的是很“惹人嫌”。我很好奇她男朋友怎么受得了她。
They used to be because people were worried about privacy or fraud -- now it"s mostly because it"s such a pain in the neck.
过去人们一直出于对隐私或欺诈的担心。--而现在，这通常是一件令人头疼的事儿。