单词ingrained
adj.: 根深蒂固的；日久难改的；深嵌并难以清除的
网络: 刻骨；根深蒂固定；极难除掉的
根深蒂固的；日久难改的:
that has existed for a long time and is therefore difficult to change
深嵌并难以清除的:
under the surface of sth and therefore difficult to get rid of
浸染的
根深蒂固的
adj.deep-seatedin-builtentrenchedfixeddeep-rooted
adj.superficial
When you put things off once, it"s easier to put them off again, until the habit is so firmly ingrained that it cannot be easily broken.
一旦开始遇事推拖，你就很容易再次拖延，直到它变成一种根深蒂固的习惯。
This could go on indefinitely, unless you think it"s such an ingrained habit that you won"t need to review it anymore.
这一阶段可能会无期限地进行下去，除非你认为该习惯已经根深蒂固，你不再需要审视它。
The need for praise is such an ingrained part of my personality that I doubt I"d be able to change completely, but I can do better.
对表扬的需要是我个性中根深蒂固的一部分。是否能彻底改掉令我我怀疑，不过我想能做得更好。
EXCEPT for his hands and a circle of his face, his body was grey all over with ancient, ingrained dirt.
除了他的双手和脸上一圈以外，他全身发灰，污秽不堪。
"Shoes were a measure of class, " saysFisher, "and we still have a bit of that mind-set ingrained in us. "
“鞋子是社会阶级的衡量标准，”，Fisher说，“而今天我们仍有藏有这种思维的根深蒂固的影子。”
Ingrained in the minds of many, it remains one of the top sights to see when visiting Beijing.
对于许多人来说，鸟巢是游览北京时的重要景点。
But Friedman"s ingrained belief in the power of reason and persuasion always got the better of any such theoretical misgivings.
但弗里德曼深信，理性与劝说的力量，总能战胜理论上的疑虑。
All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes.
好女孩凯瑟琳要做的，不过就是找一个机会，打破自己关于老套约会的根深蒂固（但是过时了的）的模式。
Silo Analysis must be ingrained in the mind of every business analyst, architect, developer and governance professional.
筒仓分析应该成为每一个业务分析者、架构师、开发者和治理专家的根深蒂固的观念。
One of the basic fundamentals of unarmed body combat which must be firmly ingrained in a pupil from the very start is body balance.
从一开始就应该让学员牢牢记住的徒手格斗的一个最基本的基本原理就是身体平衡。