单词innuendo
n.: 影射；暗指
v.: 使用暗讽；【法】加注说明；用暗讽表现[表达]
网络: 含沙射影；讥讽；讽刺
暗指；影射:
an indirect remark about sb/sth, usually suggesting sth bad or rude; the use of remarks like this
使用暗讽;【法律】加注说明
用暗讽表现[表达]
【法律】文件中的附注句
暗示,讽刺,影射
暗讽,旁敲侧击
复数：innuendoes
n.insinuationambiguitydouble entendreinferenceintimation
In a further bit of innuendo , the numbers on the backs of the t-shirts were all 69.
更具暗示性的是，所有T恤背面的数字都是69。
It seems to me that the badness of innuendo is changing too.
我认为，innuendo的不好含义似乎也在不断变化。
Mr. Plummer, of Huawei, said the letter "rehashes unfounded innuendo in a seeming attempt to undermine the integrity of the CFIUS process. "
华为公司的普卢默说，这封信是在老调重弹那些毫无根据的含沙射影，似乎是要贬损外来投资委员会审查程序的名誉。
Madge Wildfire was not so absolutely void of common sense as not to understand this innuendo.
玛吉？野火的常识不会欠缺到领会不了这个暗示。
In a statement, Ms Li accused the inspectors of "prurient questioning" and of promulgating an "innuendo" against her.
在一份声明中，李曲指责调查人员进行了“趣味低级的询问”，并针对她发表了“含沙射影的言论”。
Rather than focus on the innuendo about my motives and beliefs in the review, let me focus instead on differences of substance.
抛开我在评论中关于电影和信仰的含沙射影，我们把注意力放到不同的实体基础上。
Business is conducted slowly. The Dutch are detail-oriented and want to understand every innuendo before coming to an agreement.
生意导入比较慢。荷兰人很关注细节，在和对方达成协议之前，他们想理解清楚每一点暗示。
My boss, a man, is always making jokes with sexual innuendo.
我的老板--一名男子--总用带“黄色”的笑话开玩笑。
If you crack open a dictionary you"ll see that innuendo means an "indirect hint. "
哗的一声翻开字典，你读到innuendo的意思是“间接暗示”。
He had been subject to a campaign of innuendo in the press.
他一直受到新闻界指桑骂槐的影射。