单词khatami
网络: 哈塔米；伊朗总统加太米；改革派前总统哈塔米
Within a year of Mr Khatami"s election as president their commander, General Rahim Safavi, was calling the reformers "hypocrites" .
在哈塔米当选为总统一年之后，革命护卫军的指挥官拉希姆•萨法维（RahimSafavi）将军称那些改革家都是“一群伪君子”。
In 2003, under President Mohammad Khatami, Iran admitted that it had been cladestinely pursuing an atomic program and agreed to suspend it.
2003年，哈塔米总统执政的伊朗承认了曾经暗中进行过原子计划，并且同意中止这一计划。
In 1997 Mr Khatami won a very handsome democratic mandate for reform, but by winning the presidency he did not win a free hand to govern.
1997年，哈塔米先生赢得了一个非常了不起的民主统治委任状以对国家进行改革，但是赢得总统之位后他并没有得到足够的权力来管治国家。
State media said Leon Davidian, a member of Iran"s Sixth Parliament during Mohammad Khatami"s presidency, was on the flight as well.
官方媒体称，曾在伊朗前总统哈塔米（MohammadKhatami）任内担任第六届议会议员的LeonDavidian也在飞机上。
Dozens of newspapers opened during the Khatami period, only for many to be shut down on one pretext or another by the judiciary.
在哈塔米总统的任期内，许多的新闻报纸企业建成，但是国家司法部门却借助于一个又一个的托词迫使这之中很多企业就此关门。
By these means President Khatami was deprived of his power long before he was deprived of his office.
这些人通过这些手段就让哈塔米总统在远没有退位之前就被剥夺了其至高的权力。
The "Islamic democracy" offered by Mr Khatami failed to address their desire for a freer society.
卡塔米先生倡导的“伊斯兰式民主”并没能满足年轻人们对更加自由社会的愿望。
Ominously, Khatami also called for the execution of what he called "rioters" leaders" .
不妙的是，哈塔米还要求处死所谓的“暴徒领导人”。
On Monday, Iranian President Mohammad Khatami pledged to cover the cost of the surgery, estimated at around , 000.
本周一，伊朗总统哈塔米许诺将承担伊朗连体姐妹分体手术的一切费用，费用估计约30万美元。
On Friday a senior hardline cleric, Ahmed Khatami, lashed out at Britain in a nationally televised sermon.
星期五，强硬派高级牧师艾哈迈德·哈塔米在全国电视布道中抨击英国。