单词make-up-for-lost-time
In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was "determined to make up for lost time both at home and abroad".
4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。”
Perhaps in an effort to make up for lost time, the historic law would put an end to a multitude of alarming practices.
也许这是为了弥补失去的时间，这部具有历史意义的法律将结束人们对实践的担忧。
It is as if I"m trying to make up for lost time as I sometimes read a novel a day.
有时候一天读一本小说的时候，就好像自己在弥补以前失去的时光。
They were moving expeditiously, as if to make up for lost time.
他们迅捷地爬去，好像要弥补回损失掉的时间。
I will be sticking with the original blend and trying to make up for lost time.
我会坚持用最初的香味，并努力弥补失去的时光。
Not playing for six months was damaging, but now I hope to make up for lost time. After something negative there is always a positive slant.
六个月没有上场比赛简直是灾难，不过我会把这些时间弥补回来的。毕竟苦尽甘来嘛。
Joe Cole is determined to make up for lost time with England after injury put the Chelsea midfielder"s international career on ice .
在因为伤病暂时淡出国家队后，切尔西中场乔科尔下决心一定要弥补在英格兰队失去的时间。
Some people work from home when they cannot get into the office; others make up for lost time when they return.
有些人到不了办公室却在家工作；其他人在回去上班的时候补回工作。
But with a comeback now under his belt, Benayouninsists he is determined to make up for lost time as the season entersits business end.
但是现在已经伤愈复出的贝纳永强调他决心弥补缺失的时间，正因为赛季已经进入冲刺阶段。
We came into this field late, so we must work hard to make up for lost time.
我们着手这一领域较晚，因此我们必须努力工作，把失去的时间补回来。