单词mladic
网络: 迪奇
And with Mladic now in custody, Hala Gorani looks back at some of the reaction to what could be the end of this dark chapter in history.
现在姆拉迪奇也被关押，HalaGorani回顾人们对这一历史黑暗章节结束的反应。
Mladic also accused judges of trying to impose a lawyer on him, a charge judges denied.
姆拉迪奇还指控法官试图指派律师给他。法官否认这样的控诉。
There seemed no obstacle to arresting Mr Mladic, but by that time the authorities appeared to have lost track of him.
这样看起来逮捕姆拉迪奇似乎没有什么困难了，但是在那个时候权力机关却失去了他的行踪。
Before he placed on top of the bar with him and his comrades-in-arms - Bosnian Serb wartime commander Ratko Mladic - the portrait.
而他面前的酒柜上方就摆放着他和他的战友——波黑塞族战时总司令姆拉迪奇——的肖像。
Chants rang out on Friday morning from youths, not angry about Mr Mladic"s arrest, but happy to be finishing school.
清晨，青年人当中传出了高呼的口号声，不是表达对姆拉迪奇被逮捕的愤怒，而是高兴他们快要毕业了。
But by the time the police arrived, obstructed by Mladic loyalists, the general was gone.
但是当警察赶到的时候，穆拉迪克已经在亲信的掩护下逃之夭夭了。
The wife of the Bosnian Serb military commander Ratko Mladic, who"s wanted on genocide charges, has said he"s dead.
因种族灭绝罪被通缉的波斯尼亚军事指挥官拉特科•姆拉迪奇（RatkoMladic）的妻子声称姆拉迪奇已经死亡。
He watched as his mother, father and brother were handed over to forces led by General Ratko Mladic.
当时他眼看他的妈妈、爸爸和兄弟被交给姆拉迪奇将军的部队。
Mladic do not want to help him guard action. "I do not want (guards) holding my arm like I was blind, " he said, "I can walk. "
姆拉迪奇不愿警卫帮助他行动。“我不想（警卫）拉着我的胳膊，好像我是盲人，”他说，“我自己能走。”
Mladic now faces extradition to the Netherlands and will eventually be tried by an international criminal tribunal.
姆拉迪奇现在面临的是被引渡到荷兰，并最终由一个国际刑事法庭进行审判的境况。