单词mother-figure
n.: （能向其讨教、寻求支持或帮助等的）慈母般的人
网络: 母亲的化身；母职人物；母亲角色
（能向其讨教、寻求支持或帮助等的）慈母般的人:
an older woman that you go to for advice, support, help, etc., as you would to a mother
After nineteen years of her guidance, I can proudly say that she is a wonderful mother figure, flaws and all.
在她十九年的教养荫庇下，我可以骄傲地宣称，不管有否瑕疵，我有个很好很好的妈妈！
The garden of the residence, the Holy Mother figure.
住宅处的花园，圣母的雕塑。
Carefully back in my life, which one day again little mother figure?
细细回想，在我的生活中，哪一天又少了母亲的身影？
The other dancers viewed her as a mother figure of sorts, though she found it difficult to bond with them.
其她舞女把亚娜看成某种程度上母亲一类的角色，但她发现很难与她们心心相印。
This dual power is easily found in Gertrude Morel, a mother figure in Sons and Lovers.
这一形象在《儿子与情人》中格特鲁德·莫瑞尔太太的身上得到了展现。
Matters relating to mother-figure are significant at this time.
与“母亲形象”有关的事务在此期间意义重大。
Suddenly, I saw the mother figure, she saw me.
猛然，我看到了窗外母亲的身影，她也看到了我。