单词nagorno-karabakh
网络: 纳卡地区；纳格诺卡拉巴克；诺卡拉巴克
Twenty years later, Nagorno-Karabakh is often called a "frozen conflict" .
二十年后，纳尔戈诺-卡拉巴赫时常被被称为“冻土上的冲突”。
Nagorno-Karabakh is often described as one of several post-Soviet "frozen conflicts" .
人们时常把纳戈尔诺-卡拉巴赫说成是后苏联时代的几大“冰上冲突”之一。
Nagorno-Karabakh, which declared independence in 1991, will return to Azerbaijan much of the land it won in the war.
1991宣布独立的纳戈尔诺-卡拉巴赫将把它在战争中赢得的大部分土地归还阿塞拜疆。
The dominant issue, however, was the dormant conflict with Armenia over Nagorno Karabakh, a disputed enclave populated by Armenians.
然而阿塞拜疆最主要的问题是潜在的它在纳戈尔诺-卡拉巴赫地区的领土争端，这一地区是由亚美尼亚人占据的有争议的飞地。
At the time Azerbaijan was in conflict with neighbouring Armenia over the disputed territory of Nagorno-Karabakh.
当时，阿塞拜疆与领国亚美尼亚就纳卡地区领土的争端问题发生了冲突。
The pipeline runs close to the line where Nagorno-Karabakh"s soldiers confront those of Azerbaijan.
输油管道距离纳尔戈诺-卡拉巴赫的士兵与阿塞拜疆的士兵对峙的地方很近。
Russia argues that Turkish-Armenian relations should not be linked to Nagorno-Karabakh, a view shared in Washington.
俄罗斯表示土亚关系不应与纳戈尔诺-卡拉巴赫问题挂钩，美国对此表示赞同。
Armenia reiterates its wish to settle the Nagorno-Karabakh issue through peaceful negotiations.
亚美尼亚重申通过和平谈判解决纳卡问题的愿望。
The trade-off, say some, could be for Russian peacekeepers to defend the corridor linking Armenia proper to Nagorno-Karabakh.
部分人士指出，作为协议的补偿，也许会让俄国维和部队守卫唯一连接亚美尼亚与纳戈尔诺-卡拉巴赫的走廊地带。
The Minister of Defence of the Republic of Armenia who has lost his leg during the Nagorno-Karabakh War. A real man.
亚美尼亚共和国国防部长，他在纳尔格诺-卡拉巴赫战争中失去了一条腿，一个真正的男人。