单词nan-shan
网络: 公司地址；欢乐谷附近；世界之窗
The most notable example was AIG"s two-year attempt to sell Nan Shan, its Taiwan subsidiary, which is only now nearing completion.
最著名的一个例子，是美国国际集团（AIG）两年来试图出售子公司南山人寿（NanShan），但直到现在才接近完成。
Further complicating matters, Nan Shan employees have demanded they are repaid from the company"s pension fund before the sale is completed.
令事态更为复杂的是，南山人寿的员工要求，在公司被出售之前，应偿还他们的退休金。
Nan Shan is not part of American International Assurance, AIG"s pan-Asian life insurance unit.
南山并非AIG旗下泛亚洲寿险部门友邦保险（AIA）的一部分。
This report comes as the Nan Shan sale continues to attract considerable political attention in Taiwan.
此份报告发表之际，南山的出售继续吸引着台湾政界的广泛关注。
Many life insurers, including Nan Shan, are now losing money on investment-linked policies with high guaranteed rates of return.
高固定回报率的投连险保单正使包扩南山在内的许多保险商蒙受亏损。
With initial bids for the second sale reportedly due within days, Taipei may soon learn whether Nan Shan is still worth $2. 1bn.
据报道，目前距离第二次出售的初始报价只剩下几天时间，台湾当局或许很快就会知道南山是否仍然值21亿美元。
The original agreement with China Strategic lapsed last month but Chinatrust now says it intends to invest in Nan Shan.
原先与中策集团的协议上月夭折，但中信金目前表示有意投资南山人寿。
AIG says its life insurance operations in Taiwan, Nan Shan, will promote the private bank"s products and services.
AIG表示，其在台湾南山的人寿保险业务将促进其私人银行产品和服务的发展。
Several concerns have held up the Nan Shan approvals.
几个方面的考虑导致南山人寿交易获批受阻。
Nan shan Road is south to the West Lake. It features the West Lake World, and numerous bars, cafes and teahouses.
位于西湖南边，有西湖天地等休闲场所及众多酒吧、咖啡吧、茶楼等。