单词non-congruent
Mood metaphor is the non-congruent realizations of the mood system.
语气隐喻是指语气系统的非一致式体现。