单词on--the--same--page
网络: 在同一页上；进度相同；达成共识，意见一致
"It is putting foreign nationals and [Chinese] nationals on the same page in terms of their obligations, " he said.
威尔逊表示：“新规让外国人开始承担与中国人同等的义务。”
When you threatened to kill my mother, it occurred to me that you and I aren"t exactly on the same page.
当你威胁说要把我母亲干掉的时候，我发现我们不是一类人。
Be sure that you and the company are on the same page in terms of any pay and length of stay before you start.
在开始之前要先确定公司和你对报酬和工作时限方面达成了一致。
For pages wanting to use both input and output controls on the same page, it is quite easy to develop a JSF page with no navigation.
对于希望在同一个页面上同时使用输入和输出控件的页面，开发不带导航的JSF页面是很容易的。
When a visitor to your online store views the details of a particular book, they also see the reviews of that book on the same page.
当您的在线书店的访问者查看特定图书的详细内容时，他们还可以在同一页上看到这本书的书评。
The world"s industrial powers are trying to get on the same page these days to deal with the global economic crisis.
近段主要工业大国都在探讨同样问题来应对全球经济危机。
Each section can be displayed as a separate tab or alternatively all sections can be displayed top-down on the same page.
每节可以显示作为一个单独的标签，或者各部门，可以显示由上而下在同一页上。
Anyone who values both their time and staying on the same page as the rest of their team should get some real value out of it.
任何希望节省时间并希望和团队其它成员一样远离页面频繁转换之苦的人士都会从GitHub中获得他们真正想要的价值。
can rephrase (summarize) in your own words briefly what I am asking for you to do. This ensures we are both on the same page.
可以以另一种方式用自己的话（总结）简述我要求你这样做。这将确保我们都在同一页上。
In general, a couple made up of two comfort creatures or two thrill seekers has it easy: They"re on the same page, sexually.
通常来说，一对夫妇如果同属于寻求舒适型或同属于图刺激型的，两人就能相安无事：他们在性生活态度方面达成了共识。