单词onshore
adj.: 陆上的；吹向陆地的；向岸的
adv.: 向着海岸；在陆上
网络: 在岸外包；岸上；在岸市场
陆上的:
on the land rather than at sea
吹向陆地的；向岸的:
blowing from the sea towards the land
向着海岸;在陆上
向岸的
向着海岸方面的;陆上的
At least one global bank has recently closed its China onshore private bank after just a few years.
最近，至少有一家全球性银行关闭了它们在中国开业刚几年的在岸私人银行服务。
They stand ready to pounce whenever the offshore renminbi exchange rate strays too far from its onshore equivalent.
一旦离岸人民币汇率与在岸汇率之间的溢价够高，它们能随时出手。
Speaking about Nomura"s growing global presence, Mr Shinohara said the bank planned to establish an onshore presence in China.
在谈到野村不断壮大的全球地盘时，Shinohara称，该行计划在中国建立在岸业务。
by strong political opposition . If Chesapeake were to secure Chinese investment for a substantial stake in an onshore U.
如果切萨皮克要在一项美国在岸能源资产中确保中国的大份额投资，则可能面临政治阻力；
The wind direction will switch to an onshore direction Monday night into Tuesday, threatening to send the radiation toward the population.
从周一晚上到周二风向将会转向海岸方向，恐怕会将核辐射带到人口稠密的地区。
The PBOC must prevent the arbitrage of exchange rates between the onshore renminbi and offshore renminbi , he said .
他说，中国央行必须阻止在岸与离岸之间，对人民币汇率的套利行为。
Volleyball nets will goad your friends to stay onshore, but you know better: Water sport is where it"s at.
排球网会煽动你的友人待在岸上，不过你知道有更好玩的事可以做：到那里就是要玩水上活动。
McKinsey has found that this group is even more sophisticated than onshore investors , and highly secretive .
麦肯锡发现，这个群体比在岸投资者更加精明，而且希望高度保密。
However, more recently, there has been a noticeable shift towards onshore investments by private equity investors.
然而在最近，私人股本投资者明显呈现出转向在岸投资的趋势。
it is all the more important when regimes and rates differ wildly in the onshore world.
特别是在离岸国家的体制和利率出现巨大差异时，这就显得尤为重要。