单词parcelled
n.: 包裹；一组；【商】(货物的)一宗；【法】(土地的)一块
v.: 分；把…划成部分后分配；打包；【航】用帆布条包(绳索等)
adj.: 部分(时间)的
adv.: 局部地
His children parcelled out the economy as if it were the family vegetable plot.
苏哈托的孩子瓜分了整个经济，似乎那是他家的蔬菜园。
Understanding the full extent of Mr Ho"s commercial empire and how it might be parcelled out to the next generation is not easy.
要了解何鸿燊商业帝国的版图及其将如何转移到下一代人身上，这并非易事。
There is only so much capital to be gathered, allocated and made liquid, and only so much risk to be parcelled out.
因为总共只有那么多的资本需要被聚拢、配置与流通，也只有那么多的风险需要分散。
A child was not a "piece of property which can be parcelled up and moved around at will" , he said.
孩子不是“随意打包与到处移动的一份财产”，他说。
One is at the centre of government, where power has been parcelled out between four members of a single family.
其一是政府中心，权力分配给了同一家族的四个成员。
He parcelled up some games and toys to take to the Children"s Home.
他包起一些游戏用具和玩具，拿到儿童之家去。
The occurring time of DN was parcelled with diabetic cardiomyopathy.
DN与糖尿病性心肌病的发生时间无并行关系。
Africa was once parcelled out among the European powers.
非洲一度为欧洲列强所瓜分。
Nowadays, the banks have parcelled out the risk to hedge funds, pension funds and insurers.
今天，银行已经把风险分散到了对冲基金、退休基金以及保险公司。
Most were parcelled out in the 1920s, in a spate of land reform after Mexico"s 1910-20 revolution.
随着墨西哥1910年~1920年的革命之后一连串的土地改革，大多数森林在20世纪20年代被分配掉。