单词perilously
adv.: 危险地
网络: 危及四伏；热的快的陡的……易出危险
危险地
adv.dangerouslyworryinglyextremely
adv.reasonably
But even with all that bailing, Spanish banks have still come perilously close to failing.
但即使接受了这么多的救援资金，西班牙的银行依然处境危险，濒临倒闭。
For a president about to enter what is already likely to be a perilously tight election year, this can"t be a comforting thought.
对于一个即将进入可能十分凶险紧张的选举年的总统而言，这种念头可不会让人舒服。
In a move that treaded perilously close to the dark side, Luke set out to hunt down Lumiya and avenge his wife"s death.
卢克铤而走险，踏进黑暗面的边缘，出发追寻卢米娅，为死去的妻子报仇。
As a consequence, the household share of GDP has dropped to perilously low levels and, with it, consumption has too.
其结果是，家庭在GDP中所占份额跌至了危险水平，消费也随之下降。
That matters as countries with civil nuclear programmes are allowed to come perilously close to having a bomb.
此条约委实重要，因为拥有民用核计划的国家距离拥有核弹的接近程度相当危险。
Kick-off sees the silver football launched across the spaces between the lines, and the players charge along the perilously narrow rails.
开球后，看到银色的足球在空间和区带间发射传带，而球员则沿着危险狭窄的横杆控球。
The city came perilously close to declaring bankruptcy when its pleas for a rescue by the federal government fell on deaf ears.
当纽约请求而联邦政援救却当作耳旁风时，它已经很危险的接近破产的宣布了。
That would push jobless rates into double digits in much of the rich world and leave many countries perilously close to deflation.
那将使大多数富裕国家的失业率达到两位数，继而带来可怕的通货紧缩。
IF ANY more evidence is needed that America"s economy is perilously close to recession, it was delivered this week.
本周的一切迹象再次证明了美国经济已经进入萧条期。
The result can be that banks run perilously low on capital if conditions shift, such as if repayment of loans slows significantly.
可能带来的结果是，如果形势发生转变（比如贷款偿还大幅放缓），银行的资本金可能会低到发生危险的水平。