单词piecework
n.: 计件工作
网络: 计件工资；计件工作单件生产；按件计酬
计件工作:
work that is paid for by the amount done and not by the hours worked
计件生产
计件工作;件工
n.part-time workcommission
Eventually she decided to advertise for work on a service called Elance, which allows freelancers to bid for corporate piecework.
她翻遍了招工广告，但一无所获。最后她决定到一家叫做Elance的服务网站登求职广告，那上面允许自由职业者投标竞争公司计件工作。
Provided always that the provision of labor on a piecework basis shall not be deemed to be a subletting under the Clause.
以计件方式提供劳力不得视为是本条所规定的分包。
Quotas focus on quantity , not quality . Piecework is even worse , for it pays people for building defective units .
定额把焦点放在数量，而非质量。件工制更不好，因为它鼓励制造次品。
Additional: safety and equipment manager and document processing person are not in the scope of piecework assessment.
补充说明：安全及设备管理人员、单证处理员，不在计件考核范围之内。
What are the advantages and disadvantages of motivating producing workers by piecework?
以计件方式激励生产一线的员工有何利弊？
The craft that we should put our love into has been worn down in the piecework production system.
在作品中投入自己真实情感的做法，在计件工作的分工系统中被消磨得一干二净。
The TAL Group, which operates an immense garment-making plant in this coastal boom town, is moving beyond piecework by helping J.
在这个沿海新兴城市运作着一间巨大成衣生产工厂的TAL集团（总部位于香港的一家世界领先服装生产商，译者注），已凭借为J。
this clause applies only to the piecework staff in warehouse, the branch company reserves the right of all interpretation.
本条款仅适用于仓库计件操作员工，所有解释权属分公司。
Pudong Lujiazui hotel apartment project, invites guest room cleaning staff, piecework system, every room 10 yuan.
浦东陆家嘴酒店公寓项目，诚聘客房清洁员工，计件制，每间房间10元。
Schemes for paying the artisans : piecework vs. Salary vs. Commission ?
工匠工资支付方式设计：计时工资？计件工资？委托生产？。