单词quiet-as-a-mouse
Afterward the poor man was as quiet as a mouse and said nothing at all, thinking that it was his fault, that he was to blame.
随后穷人男子安静如鼠，并说什么也看不到，认为这是他的过错，他的错。
John is always quiet as a mouse in the office . But he turns into a real cut-up at a party.
约翰在办公室安静得像只老鼠，但在舞会上却是个十足的胡闹者。
Yes, it"s impolite of her. She was as quiet as a mouse and left.
是的，她真没礼貌。她不声不响就离开了。
She was as quiet as a mouse that nobody noticed her presence.
她不声不响，以至于没人意识到她也在场。
John is always quiet as a mouse in the office.
这句话的意思是：约翰在办公室里总是安静得像一只老鼠。
I had expected Seth to make some suggestions at the meeting, but he sat there the whole time as quiet as a mouse.
我本来期望塞斯会在会上提些意见，但他始终坐在那里一言未发。
With this the old woman led her behind a large barrel where she could not be seen. "Be quiet as a mouse. "
这个老女人把她藏在一个大水桶后面，她说：“象老鼠一样安静”。
A few hours past freshness and the cheese is as quiet as a mouse .
等到放上几个小时，这些起司咬起来可就跟滑鼠一样安静了。
I"m wondering why Tom was just sitting there as quiet as a mouse.
我搞不懂汤姆为什么不声不响地做在那里。
She crept upstairs, quiet as a mouse.
她像耗子一样悄悄地爬上楼去。