单词ramos-horta
网络: 霍塔；奥尔塔；东帝汶外长霍达
Mr Ramos-Horta, though warned of the attack, went home from his morning walk, and was shot and badly wounded.
拉莫斯•奥尔塔先生，尽管已被警告有这次袭击，早晨散步后回家，被射中，严重受伤。
De Costa said he is confident that those responsible for the attack on President Ramos Horta will be caught .
他说，他有信心抓获袭击总统拉莫斯-奥尔塔的人。
Thousands of people greeted President Ramos-Horta as he arrived in the East Timorese capital, Dili, Thursday.
数以千计的民众周四在东帝汶的首都帝力欢迎拉莫思。奥尔塔总统归来。
Superbly aided by Jose Ramos Horta, Gusmao was able to bring the plight of his people to worldwide attention.
在约瑟·拉莫斯·奥塔的大力协助下，古斯芒得以使其人民经历的困境引起全世界的关注。
After his return, Mr. Ramos-Horta urged the remaining rebels to turn themselves in to face trial.
奥尔塔总统返国之后呼吁在逃叛军自首，面对审判。
President Ramos-Horta almost died when he was shot by gunmen loyal to rebel leader Alfredo Reinado, who died in the ambush.
奥尔塔总统几乎在枪击中丧生。枪手是忠于叛军领导人雷纳多的反叛份子，雷纳多于一项伏击行动中被击毙。
For the first time, Jose Ramos -Horta has described how he walked into an ambush and watched as a gunman lifted his rifle to shoot him .
东帝汶总统拉莫斯。霍尔塔第一次描述了他如何走进埋伏圈，看到伏击者举枪向他射击的情景。
Mr. Ramos-Horta says that international peacekeepers were too slow in their attempts to catch his attackers.
霍尔塔说，国际维和部队追捕袭击者的行动过于缓慢。
Despite the criticism, Jose Ramos-Horta has been full of praise for Australian soldiers whose donated blood helped to save his life.
尽管提出了批评，但是霍尔塔总统仍然赞扬了为他献血挽救他生命的澳大利亚军人。
Mr. Ramos Horta is being treated at Australia"s Royal Darwin Hospital after being airlifted there Monday.
拉莫斯-奥尔塔被飞机运到澳大利亚的达尔文皇家医院，正在那里接受治疗。