单词recalibrated
网络: 重新进行校正
On this issue, at least, the balance between a public figure"s right to privacy and the public"s right to know is being recalibrated.
至少在这个问题上，公众人物隐私权与公众知情权之间的平衡正在重新校正。
Dr Meyer would not get rid of this altogether. But he thinks the idea needs to be recalibrated.
梅厄博士没有完全摈弃这一观点，但认为这一想法需要重新调整。
I swiftly recalibrated my expectations, greedily pocketing the news that my life would not be sharply foreshortened.
但我迅速调整了预期，贪婪的享受着自己的生命并不会快速终结的消息。
These should come in two parts. First, as this newspaper has often argued, macroeconomic policies must be recalibrated.
这些政策需要包括两个方面，首先，如本报常常主张的，宏观调控政策必须重新制定。
However, Mr Ban recalibrated that expectation: "One of the four elements was financial support, not just long- term [financing]. "
但潘基文重新调整了这种预期：“四大要素之一是资金支持，而不仅仅是长期[资助]。”
As the survivor"s life is forcibly recalibrated, friendships are often tested; some pass, some fail.
幸存者不得不重新衡量生命的意义，友谊也常常受到考验：有些人通过了，有些人没有。
The report states that supporting the state sector hinders growth and needs to be recalibrated.
报告指出阻碍国家部门增长的问题需要重新调整。
First, as this newspaper has often argued, macroeconomic policies must be recalibrated.
首先，就像这份报纸经常主张的那样，必须对宏观经济政策重新审视和调整。
As the gravity of the global recession has become clear, economists have recalibrated their views of oil demand.
随着全球经济衰退趋势日趋明显，分析师已重新预测石油需求。
Expectations of Copenhagen should be recalibrated.
人们应该调整对哥本哈根峰会的预期。