单词sell-off
n.: （国有企业的）出售；（证券）抛售
网络: 证券的跌价；止损抛售；股市抛售
（国有企业的）出售:
the sale by the government of an industry or a service to individual people or private companies
（证券）抛售:
the sale of a large number of stocks and shares , after which their value usually falls
证券的跌价
廉价抛售;出清存货
复数：sell-offs
There is a growing belief that this spectacular sell-off portends more than just a periodic shift in the market cycle.
人们越来越相信，此次股市大跌预示的不只是市场周期中一个阶段性转折。
Today, Kodak is trying to sell off its cache of digital patents, which may in fact be worth more than the company"s market cap.
如今，柯达正设法将其数码领域的专利变现。实际上其专利价值有可能超过公司的市值。
Following the bond market sell-off the remaining difference seems manageable, particularly since the risk on inflation is only latent.
在债券市场经历抛售后，剩余的分歧似乎是易于处理的，尤其是在通胀风险尚未显露的情况下。
The first decision was to concentrate on the Ford brand and sell off the PAG businesses even if it meant taking a loss.
第一个决定就是把精力集中到福特这个品牌上，然后就算亏本也要把PAG的业务出售。
While you think about it, let me tell you why I"m convinced the China sell off could continue.
在您思考的时候，让我告诉您为什么我确信要继续抛售中国股。
However, equities ended off their lows as some analysts said the sell-off was overdone, though the decline was still the largest in a month.
不过，股市收盘脱离盘中低点，因分析师称抛售过度，但仍录得一个月来最大单日跌幅.今日成交放量。
Or Lehman has been trying to sell off some of its assets, including its asset management unit to raise money.
为了筹集资金，雷曼公司已经开始出售旗下资产，包括它的资产管理部门。
They seem to be betting on whatever did worst during the sell-off and whatever would benefit from a rebound in the economy.
它们似乎在押注于一切在股市遭到抛售期间表现最差的股票，以及任何会从经济复苏当中受益的股票。
Unfortunately for the optimists, despite the long sell-off, financial shares still do not look like bargains by historical standards.
遗憾的是，从历史经验来看，虽然已经历了较长抛售齐，但金融股并非乐观派想象的那么便宜。
The fear was that the company would have to sell off a major part of its asset base to stay liquid.
让人担心的是这家公司可能会为了保证现金流动性，而被迫低价出售其重要资产。