单词standing-desk
网络: 站立式办公桌；办公桌改装为高桌；站立式的办公桌
No one seems to compile statistics on the standing-desk trend. But anecdotal reports suggest Silicon Valley is embracing the movement.
似乎没有人汇编过有关立式办公桌趋势的统计数据，但零星报告表明，硅谷正在欣然接受这一潮流。
A standing desk sits high off the floor so a worker can either stand at it or sit on a high stool to use it.
立式办公桌离地较高，员工既可以站着办公，也可以坐在高脚凳上办公。
Just two days later, the boss angrily ordered a standing desk removed because he"d seen a worker leaning on it to look up an order.
就在两天前，这位老板大发雷霆，叫人把一张好好的桌子抬走了，因为他看见一个工人靠着上面查询一份订单。
Or, if your budget is tight, you could easily hack your own standing desk.
或者你的预算很紧，你可以自己建个可以站着用的桌子。
Greg Hoy, 39 years old, asked for a standing desk shortly after joining Facebook seven months ago as a design recruiter.
39岁的霍伊（GregHoy）七个月前作为设计团队的招聘人员进入Facebook，不久他就要求一张立式办公桌。