单词star-trek
网络: 星际争霸战
A primitive version of that concept had been floating around the sci-fi world since the advent of Star Trek in the sixties.
那个概念的原始版本自从60年代的星际迷航出现就一直在科幻世界里流行漂浮着。
The China"s approach is the "non interference" just like the United Federation of Plants in Star Trek. It has no exceptions.
就像美国电影里的联邦工厂一样，中国总是用“互不干扰”的老套路。
How much of a premium are you willing to shell out for something as cool as a Star Trek Enterprise Pizza Cutter?
你愿意为像《星际迷航》的企业号比萨刀一样酷的玩意付多少钱？
I"ve always been a gamer. Back when I was a teenager, I played a Star Trek game on a college mainframe computer.
我从来就是个游戏玩家，十几岁时就在一所大学的大型机上玩《星际旅行》（StarTrek）。
And I began to wonder if any of the technology imagined on Star Trek actually exists today in the real world?
我开始怀疑是否在当今的现实世界中实际存在着在星际旅行中想象的技术？
It is nicknamed "Fort Atari" on account of its embrace of a new technology that first appeared as a Star Trek-themed toy: laser tag.
它被昵称为“阿塔力城堡”，因为它使用的技术此前首先出现在《星际旅行》主题玩具：“激光标记”中。
Star Trek fans will protest that the power of Q comes from the Q Continuum but I"ll ask them to go with me on this one.
（《星际迷航》的拥护者们主张Q的力量源于Q连续体，请这些人在这里采纳我的意见）。
It really is like the Holographic Deck on Star Trek, except that very few of you realize the truth.
这非常像是《星际迷航》中企业号里的全息甲板，只可惜只有很少人明白这个真相。
And even the pop culture, I feel like you know I"m very forthcoming. I"ve never seen Star Trek, I"ve never. . . I don"t know Doctor Who.
甚至是流行文化，我觉得我可以很直率地说。我从没看过《星际迷航》，我也从没……我也不知道
They were all wearing leisure suits, going to discos , watching Star Trek. The Vietnam War just faded away.
他们一身休闲服、逛迪斯可、看星舰迷航记，越战就这么消失了。