单词taleb
网络: 塔利布；力布；塔雷伯
Nassim Nicholas Taleb: Before Europeans discovered Australia, we had no reason to believe that swans could be any other color but white.
塔勒布：在欧洲人发现澳洲之前，我们没有理由相信天鹅除了白颜色还有其他什么颜色。
Nassim Taleb and a few other finance scholars stressed the risk of fat-tail extreme events in financial markets.
纳西姆·塔雷柏及其他几位金融学者强调了金融市场中肥尾（fat-tail）极端事件的风险。
At its simplest, a Taleb distribution has a high probability of a modest gain and a low probability of huge losses in any period.
简言之，在任何时期，塔利布分配策略获得适度盈利的几率很高，而蒙受巨额亏损的几率则很低。
In his bestseller The Black Swan, Nassim Nicholas Taleb, an expert in mathematical finance, calls extreme events of this kind black swans.
金融数学专家纳西姆·尼古拉斯·塔利卜在他的畅销书《黑天鹅》中把这种极端事件称作黑天鹅。
As Nassim Nicholas Taleb says in his witty introduction to the book, giving someone the wrong map is worse than giving them no map at all.
正如纳西姆•尼古拉斯•塔勒布（NassimNicholasTaleb）在为本书撰写的风趣引言中所指出的，送给别人错误的地图，比一张地图都不给还要糟糕。
CIC didn"t respond to a request for comment. Mr. Taleb said he couldn"t discuss Universa client talks.
中投公司没有回复置评要求，塔勒布说，他不能讨论Universa客户的谈话。
A further implication of Mr Taleb"s view would be that capitalism needs to run at a much lower level of risk and return.
塔雷伯观点的言外之意还有，资本主义需要以低得多的风险和回报水平运行。
Taleb is a vastly entertaining writer, with wit, irreverence, and unusual stories to tell.
塔雷伯是个极为有趣的作者，告诉我们许多慧黠、有点无礼，但很不一样的故事。
Nassim Nicholas Taleb: I don"t like scenario planning, because people don"t think out of the box.
塔勒布：我不喜欢情况规划，因为人们没办法跳出去思考。
Just after Taleb published his book, the financial crisis unfolded and banks collapsed in a once-unimaginable way.
就在塔勒布的《黑天鹅》发表后，金融危机和银行的倒闭以一种过去不敢想象的方式展开了。