单词taxation-without-representation
网络: 税没代表；无代表权的徵税；无代表权税收
One of these was "no taxation without representation" .
这些原则中有一条是“没有代表权就不得征税”。
The State of IPR in Standardization: Taxation without Representation?
标准化中的知识产权问题现状：无决定权仍须纳税？
But the colonies bar the taxation without representation and the act is repealed the next year.
但是殖民地人民表示无代表权无需纳税，次年，该法案被撤销。
The famous saying "no taxation without representation" expressed the anger of the colonists.
“无代表权则不纳税”这一名言就出自愤怒的被殖民者。
"NO TAXATION without representation" is an ideal most Americans rally around.
“没有代表权就不缴税”，这是大多数美国人都会支持的理想。
"Taxation Without Representation" was a battle cry.
“无代表不纳税”是当时的战斗口号。
Ever heard of something called "taxation without representation" ?
有没有听过“纳税却没有（政治）代表”？
"It"s taxation without representation, " she added.
她补充道，“这就叫无代表也纳税。”
In the past cries of "no taxation without representation" have brought war.
过去，“无代表权则不纳税”的呐喊带来了战争。
It remains to be seen how long they will accept taxation without representation.
但是民众接受课税政策不反抗能坚持多久仍有待观望。