单词tell-tale
n.: 搬弄是非者
网络: 泄密的心；位移指示器；信号装置
搬弄是非者
Another tell-tale sign of a broken paragraph might be those that begin with followed by a lowercase alphabetic character.
破坏段落的另一个指示可能是，段落以开头，后跟一个小写字母符号。
However, there are evident and distinctive tell-tale signs of a phony Seiko if you know where to look for them.
但是如果你知道怎样去看真假特征的话，他们有很明显的特征和区别来让你辨别真假。
Your child tells you he didn"t eat a cookie despite the tell-tale crumbs all over his mouth.
你的孩子对你说他没吃曲奇饼，尽管他的嘴巴边上全是暴露真相的饼干渣。
RUNAWAY RUMOR | The "tell-tale" photo (seen here) that made rounds last week and convinced (some) fans that Blair will bail on her big day?
关于落跑的传言。上周曝光的剧照让很多粉丝相信Blair会从她的“大日子”上逃跑？
Remind her to alert you if she sees that tell-tale brown discharge.
提醒她告诉你，如果她看到那种褐色分泌物的话。
It was incredibly exciting to spot the little puffs of spray on the horizon -- the tell-tale blow of a whale.
发现一个个小水柱在海平面喷射真是一件令人兴奋不已的事情--那是鲸出现了。
Growing rates of obesity are the tell-tale signal that the root causes of these diseases are not being addressed.
肥胖率不断上升是一个信号，显示这些疾病的根源问题并未得到解决。
The faces were then analyzed for tell-tale expressions of pain, such as squeezed eyes and a furrowed nose and lip.
然后这些表情被用来分析他们痛苦的情况，比如挤眼睛，犟鼻子或者抿嘴唇。
In recent months at houses on my street, and indeed all over India, tell-tale signs of weddings sprouted like spring flowers.
近几个月来，在我住的这条街上，家家户户（实际上是整个的印度）的婚礼标记就像是雨后的繁花，次第盛开。
Nobody knows if Poe followed the trial as it occurred, but by 1843, when he published "The Tell-Tale Heart, " he had clearly read about it.
没有人知道爱伦·坡是否关注过谋杀案的庭审，但1843年发表小说《泄密的心》时，他肯定读过关于庭审的记录。