单词tet-offensive
网络: 春节攻势；新年攻势；春节攻击
This would be known as the Tet Offensive and would become a major turning point in the war.
这将成为“春节攻势”（TetOffensive）也是战争的转折点。
Veteran Michael Andre thinks back to 1968 and a fellow soldier caught up in battle during North Vietnam"s Tet Offensive.
老将迈克尔安德烈认为回到1968年和另外一名士兵，陷入在越南北方的春节攻势作战行动。
Giap funnels tens of thousands of Vietcong troops through these tunnels as the tet offensive draws nearer.
随着春节攻势的临近，武元甲在隧道内部署了数以万计的越共军队。
WhenAmericans see the images of the tet offensive on their television screens, popular support for the war rapidly erodes.
当美国人在电视上看到春节攻势的画面时，支持战争的民意受到了很大的冲击。
Robert Vifian arrived in Paris with his family in 1968, after Saigon had been attacked by the communists as part of the Tet Offensive.
1968年，，罗伯特·费福昂（RobertVifian）随家人一起来到巴黎，当时，作为春季攻势的一部分，西贡正受到共产党的进攻。
Duringthe Vietnam war, north Vietnamese general vo nguyen giap prepares his tet offensive in absolute secrecy.
越战期间，北越的武元甲将军秘密筹备着他的春节攻势。
The Tet Offensive was a military failure.
在军事上，春节攻势是失败的。
Asthe tet offensive rages in 1968, the Vietcong carry blacklists and assassinatesouth Vietnamese sympathizers at will.
越共在1968年发动的春节攻势狂潮，他们将南越同情者拉入黑名单，并且杀害。
South Vietnam, they note, was largely pacified after the 1968 Tet offensive;
这些学者注意到在春节攻势后，南越基本处于和平稳定的状态；