单词thumb-a-ride
I stood in the cold rain near Oklahoma City, trying to thumb a ride home for the weekend.
我站在俄克拉荷马城附近的冷雨里，试着竖起大拇指蹭车回家过周末。
Since we ran out of gas, we were forced to thumb a ride into the city.
我们的车没油了，只得搭便车进城。
Why don"t you thumb a ride with one of our truckers?
为什么你不竖起拇指搭卡车司机的车呢？
just to thumb a ride with him. We talked about one thing and another, and then he asked me what kind of work I did.
当你仅仅为打个便车，你没有必要了解开车人的生活历史。我们东拉西扯地聊起来，之后他问我做过什么样的工作。
Not having much money, john decide to thumb a ride to Los Angeles.
约翰没有多少钱，便决定搭便车去洛杉矶。
I"ll thumb a ride to the movies and meet you there.
我会搭顺风车去电影院在那里和你会面。
Don"t ever thumb a ride home from school.
不要随便从学校搭便车回家。
Trying to thumb a ride to anywhere
试着搭便车到随意一个地方