单词trophy-wife
n.: （年长男人用以炫耀的）花瓶妻子
网络: 花瓶老婆
（年长男人用以炫耀的）花瓶妻子:
a young attractive woman who is married to an older man and thought of as a trophy (= sth that shows that you are successful and impresses other people)
Dr. Phil. Donald Trump"s hair has become as much a trademark of his visual identity as his trophy wife and oversize yacht.
唐纳德·特朗普的头发和他的娇妻及游艇一样成了他外表特征之一。
Trophy wife, a young attractive woman married to an older man and thought of as a trophy.
花瓶妻子，年轻漂亮的女性和一个年纪很大的男人结婚，男人以此拿来炫耀。
John is a millionaire. He wanted a trophy wife to show off at parties.
约翰是个百万富翁，他想娶个花瓶一样的老婆，好在聚会上炫耀一番。
It was your wife your trophy wife that led us to the prize.
是你的妻子帮助，让我们捉到了你
She is arguably the most glamorous first lady in the Middle East, but Sheikha Mozah bint Nasser al-Missned is no trophy wife.
谢哈•莫扎可谓是中东最有魅力的第一夫人，但她绝不是花瓶。