单词writing--on--the--wall
na.: 危机紧迫的征兆
网络: 写在墙上；墙上的笔迹；在墙上写作
Can"t you see the writing on the wall! You need to get out of that business.
明摆着的事情你都看不出来！你需要从那桩生意中脱身。
Otherwise, I put your phone, writing on the wall, with the coming of the word : processing.
否则我就把你的手机号写在墙上，前边再加两个字：办证。
I mean, it just seemed like writing on the wall, that eventually all music would be distributed electronically.
我的意思是，音乐发行逐步电子化的趋势简直已经白底黑字地写在那儿了。
All his friends recognized the writing on the wall-John"s extravagance was leading straight to ruin.
约翰的朋友们已看出不祥之兆？？他挥霍无度，这将使他倾家荡产。
Reading the writing on the wall, Beijing has also been speeding through measures aimed at underpinning buyer sentiment.
对经济前景有所觉察的中国政府也在加快推进旨在提振消费者信心的措施。
Firms like HP have seen the writing on the wall: waste is heading for a redesign.
如惠普这样的公司已经看到了征兆：废弃物将面临新生。
The increase in electricity prices is the writing on the wall for many small businesses.
电费的提高对许多小企业来说是个不祥之兆。
Bill saw the writing on the wall and resigned his job before he was dismissed.
比尔看到了不祥之兆，因而在被开除以前他辞去了工作。
Retail experts saw the writing on the wall a while ago.
零售业专家早已看出情况不妙。
Perhaps Obama would have seen Mubarak"s writing on the wall sooner.
也许奥巴马就会早些看出穆巴拉克的大限将至了。