单词zero-sum
adj.: 一方得益引起另一方遭受相应损失的
网络: 零和；零合；零总和
和为零的
一方得益引起另一方遭受相应损失的
Basically, a zero sum game, is the kind you"re used to in sports, where there"s a winner and a loser.
基本上，一个零和的游戏，是你习惯在运动会中遇到的，其中有优胜者和失败者。
"The pursuit of power among nations must no longer be seen as a zero-sum game, " the president said as he addressed the gathering.
总统在讲话时说，“国与国间的权力之争一定不能再看做是零和博弈。”
Instead, the British debate assumed Europe was a zero-sum game: anything gained by Brussels had been subtracted from Westminster.
相反，英国的辩论假定欧洲是一个零和游戏：布鲁塞尔得到的任何收益，都是从英国议会收刮去的。
Mr Putin"s style is more confrontational, however, and he tends to see international relations in zero-sum terms.
普京的风格更具对抗性，他倾向于用零和观点来看待国际关系。
This is often counterproductive and does not generally produce a happy workplace since competition for status is a zero-sum game.
这往往适得其反，通常也无助于营造快乐的工作场所，因为地位竞争是一种“零和游戏”。
And, you know, I"m happy to say, I think there"s really evidence that this non-zero sum kind of connection can expand the moral compass.
而且，你知道，我很高兴可以说，我想确实有证据证明这种非零和的联系可以扩大道德的范畴。
In response, movements like the Tea Party promote a zero-sum view of the international economy in which only one country can be prosperous.
所以作为回应，像茶党这样的运动提出了唯一国荣华富贵，他国经济零增长的观点。
Secretary Chu likes to say -- and I love this expression -- "Science is not a zero-sum game. "
朱棣文部长常说，我也喜欢这句话：“科学不是零和游戏”。
One of the few notions from game theory to penetrate the popular culture was the distinction of zero-sum and nonzero -sum games.
少数几个能渗入通俗文化的博弈论理念之一，是区别零和与非零和游戏。
He doesn"t seem to recognize that trade is not a zero-sum game, in which one party wins and the other loses.
他似乎没有认识到，贸易不是那种一方获利另一方就损失的零和游戏。