单词for-a-loop
网络: 陷入惊奇状态
The normally super-cool Manny gets thrown for a loop as he gets ready to become a parent.
在通常超冷曼尼得到抛出一个循环，他得到准备成为父母。
Yeah, that phone call threw me for a loop. My ex-girlfriend is pregnant and she wants me to take a paternity test.
是的，那通电话把我吓了一跳。我的前女友怀孕了，她想让我去做亲子鉴定。
The listener"s next question knocked the speaker for a loop; he had not expected such informed opinion.
听众的第二个问题使演讲者不知所措；他没有料到会有这样富有见地的意见。
The young man was proud of his strength and ability to fight, but the old experienced fighter soon knocked him for a loop.
这个年轻人自恃有力量和拳击能力，但是这位有经验的老拳击手很快就把他击败了。
It may knock the interviewer for a loop and appear to be overly aggressive, but some people think of it as closing the sale.
这可能会让有些面试官感到大为惊讶，觉得你过分自信了，但也有人会就此结束面试。
So it threw me for a loop when I saw him walking into the movie theater with that stupid girl who sits next to him in biology class.
所以当我看到他和那个生物课上坐在他旁边的蠢丫头一起走进电影院的时候非常震惊。
That exam threw me for a loop with that section on Napoleon!
试卷里关于拿破仑的部分可把我难倒了！
I tell you, when I got the invite, it really threw me for a loop.
我告诉你，当我收到邀请的时候，我真的是大吃一惊。
I tell you, when I got the invite, it really threw me for a loop. You"ve done a complete 180.
我告诉你，当我收到这个邀请时，我十分诧异，你转变太大了。
When I saw my semester grade for the chemistry course, it really threw me for a loop!
当我看到我的化学课学期成绩的时候，我真是吓了一跳。