词语译制片
◎ 译制片 yìzhìpiàn
[dubbed film] 配有新声带的外国影片
◎译 譯 yì 〈动〉 (1)(形声。从言，睪(yì)声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字) (2)同本义 [translate] 译，传译四夷之言者。——《说文》 译，传也。——《方言...
制:◎制 zhì 〈动〉 (1)制、製本同一词，后来分化，“製”用于具体的制 造，“制”且于抽象的制作。(会意。小篆字形，左边是“未”，右为刀。“未”即有滋味，乐于裁制。本义：裁断；制作) (2)同本义 ...
片:◎片 piàn 〈动〉 (1)(指事。甲骨文字形，象劈开的木片。本义：劈开树木之类) (2)同本义[cut open] 片，判木也，从半木。——《说文》。段注：“谓一分为二之木片。” (3)又如：片批...